slide show

Hejda Mielno

Spenderade hela dagen vid havet, solen lyste men det blaste riktigt mycket! Rod flagga sa man fick inte bada heller. Sen gick vi och at, och at och at haha. Ar sjukt matt nu!
 
Nu sitter mamma och Gosia och fikar (och pratar om gamla tider, de har kant varandra i 37 ar och varit basta vanner lika lange, sa imponerande!) Snart ska vi aka tillbaka till morfar i Szczecin, en resa pa 3 timmar. Hur dags blir det morkt btw? Vid 22.20? Aja, aker val vid 20.30 eller nagot sant.
 
6 dagar i Szczecin, har ca 2000 kr kvar. Vart tog 5000 vagen har i Mielno?! Far inte shoppa lika mycket nu.
 
Idag ska jag forsoka overtala morfar att kopa en laptop, sa att jag kan anvanda den nar jag ar i Polen.. Men han vill inte, vad ska han med en dator till menar han.. En dator ar bra till mycket lilla morfar!
 
Hors pa wifi i shoppingcentret imorgon eller i overmorgon. Kramar!
 
Gar inte lagga till bilder.. Hmm, blogg.se kranglar!



Bildbomb fran brollopet

Solen skiner faktiskt lite idag sa snart ska vi till stranden! Maste lamna vart rum sa vi staller in resvaskorna till Malgosia och drar till havet i nagra timmar. Maste dricka varm choklad sista gangen heheh.
 
Vid 18 ska vi aka tillbaka till Szczecin, tar ca 3 timmar. Imorgon blir det shopping! Kopte ett till Swarovski armband igar, loooove it!
 
Har kommer en bildbomb fran brollopet i Polen som de har pa sin dator. Har inte sett de innan. Brollopet var awesome!



REDA MIELNO

Nu ska vi till stranden, det blev valdigt molnigt nyss. Seriost, hata vadret !
 
Sahar ser det  ut dar vi bor. Nu ar dessa bilderna tahna forra sommaren nar det var varmt, skont och soligt. Mysigt ar har i alla fall. Redamielno.pl ar deras hemsida om nagon ar nyfiken :)
 
Och sa en vinterbild, men hur sot ar den inte pa en skala?! Fina hund.



En dag till vid havet

Vi stannar har i Mielno 1 dag extra. Fast vi far ta ett annat rum for det ar andra gaster som kommer till vart. Vi hann inte till stranden idag men jag kopte en ny Lacoste planbok sa jag ar nojd anda hehe. Men imorgon ska vi till stranden! Kanske inte sola och bada vader men i alla fall ga strandpromenad och ta lite bilder vid havet och sant :)
 
Sen har vi 6 dagar kvar i Szczecin, det racker ju till att shoppa, mina pengar ar nastan slut haha. Nej men har val nagon tusenlapp kvar men har handlat ratt mycket har i Koszalin, for mycket.. Men vet ni vad? Det gick inte lamna tillbaka den fula nike vaskan! De tar tydligen inte emot returer, man bara vafan? Man har val ratt att angra som om ett kop om man vill? Men tydligen inte i den affaren, han ringde till och med till chefen men nej. Sa jag blev illa tvungen att valja en annan vaska for den summan, fanns dock inget fint! Men vad gor man, fick ta en bag. Blev verkligen inte glad for jag ville ha mina 150 zl (300 kr) tillbaka, ahh blev sa sur.
 
Hoppas i alla fall pa fint vader imorgon!
 
Nu har vi kollat pa en film fran brloopet, 1,5 timme. Brudparet tog sjukt vackra bilder med! Bilder plus film gick pa 10 000 kr, sjukt dyrt!!! Men sa fint att ha som minne, var skoj att titta pa. Brollopet i borjan av juni blev lyckat!
 
Lite bilder pa hennes dator. Vi for 3 ar sedan tror jag, pa de sista bilderna.



Nu drar jag till Polen!

Äter frukost nu och vid 11.15 åker vi mot Ystad.
 
Hejdå Sverige
Hej Polen!
 
Framme hos morfar sent ikväll, vid 23 kanske så en nästan 12 timmars lång resa väntar..
 



Polen imorgon!

Har äntligen packat klart, eller ja typ i alla fall. Några saker kvar, plus mobil, laddare och liknande man inte kan packa ner i förväg.
 
Ska bli skönt att komma iväg, byta miljö lite. Shoppa, chilla vid havet i några dagar och äta gott. (KFC och Pizza Hut, alltså ÅH så gott!) Är borta 2 veckor, kommer hem den 29e.
 
Drygt med en båtresa på 8 timmar bara. Hur fördröjer man tiden liksom? Vi ska äta på restaurangen så då går det kanske 1,5 timme. Tar med mig datorn så hade tänkt kolla the last song i hytten. 3 timmar tillsammans, bara 5 kvar.. Får väl läsa/lyssna på musik/sova så går det lite fortare förhoppningsvis. Mår lite illa på båten med, om den gungar så vi får hoppas på vindstilla imorgon!
 
Känns ju inte riktigt som en utlandssemester eftersom vi varken flyger eller bor på hotell. Polen känns mer lite som ett andra hem för min del.
 

Några bilder från Mielno förra året. Mammas bästa vän hyr ut rum vid havet så där ska vi sova 3 nätter. Får äntligen träffa världens gosigaste hund igen! Får akta så jag inte kramar ihjäl honom men han är så himla fin! Sen kan man ju alltid hoppas på att snygga (eeh vad heter det, badvakten?) är där i sommar med, sjukt söt var han! Och hoppas på lagom bra väder i alla fall! Inget regn please..

I Szczecin ska vi också besöka mormors grav, åh vad jag saknar den fantastiska människan! Did you know you was an angel who forgot how to fly? I love you, best grandma in the whole wide world. You know that, right?



Polen, dag 1

Efter att vi hade ätit frukost, tagit det lite lugnt och umgåtts med morfar åkte jag och mamma till ett shoppingcenter. Vi gick runt i affärer, köpte en del. Älskar New Yorker i Geant, den är så bra! Så åt vi KFC (AHH så gott det är där) och sedan åkte vi till ett annat shoppingcenter.


Ett relativt litet shoppingcenter men ändå med bra affärer!

Många unga som jobbar i restaurangbranschen, supertrevliga de flesta!

Kan vara det godaste som finns.

Sen fikade vi.


Inne på New Yorker.

Blev några påsar.




Några bilder från Polen

Restaurangen på båten (Unity Line) är riktigt fin och har god mat! Var dock sjukt trött men en god schnitzel satt inte fel.


Mamma åt anka.

Och jag åt detta.

Vid 7 på morgonen var vi framme och efter vi hade växlat pengar körde vi direkt till morfar. 1,5 timme senare var vi äntligen framme i Szczecin.

Mamma gick in och köpte lite bullar i affären till frukost och jag hade tråkigt..

..och fotade typ allt som gick att fota i bilen.

Money money till shopping.


När vi kom fram till morfar tvingade jag mig själv att plugga lite skyltar. Kommer aldrig få det förbannade körkortet.. Det är ju sååå tråkigt att plugga teori.

Helt plötsligt kommer morfar och ger mig 1000 zloty i studentpresent! Blev superglad, har liksom aldrig fått mer än 50 av honom vartannat år typ haha. Tack morfar, mycket snällt! Det är drygt 2000 svenska kr, morfar slog på stort ;)



Polen, dag 3

På måndagen vaknade vi typ vid 9, åt frukost, mamma drack kaffe, pratade med morfar och så. Sen fixade vi oss och åkte till ett annat shoppingcenter, Carrefour. Det är också ett av de mer lugna men i år hittade jag riktigt mycket snyggt här. En affär, Jaquline Rio hade jättefina kläder. Jag älskar att strosa runt i timmar, titta i affärer, handla lite, sätta sig på ett mysigt fik och dricka världens godaste varma choklad. Då är jag helt lycklig.



Älskar ni också att shoppa, eller är ni såna som bara tycker det är jobbigt?

Köpte en jättefin och billig jacka inne på New Yorker.

Lite trött tjej sådär.

Mysigt café.


Sååå himla gott. Doppa pralinerna i chokladen, gött!

Hemma hos morfar.

Morfar löser sina älskade korsord.

Zosia (såå störig kvinna!) och mami.


På kvällen tvättade jag håret och började packa om för en vecka vid havet.
Borde typ sova nu, upp halv 7 imorgon och jobba men no way.. Tidigast klockan halv 1 säger jag bara, får väl vara trött en dag.



Polen, dag 2

Eftersom jag älskar shoppingen i Polen är ju min favoritsysselsättning där att gå runt i alla stora shoppingcenter och shoppa/fika, love it! Denna dagen åkte vi till Geant, älskar deras New Yorker, så himla mycket fint. Shoppade lite, åt mat, fikade och sedan åkte vi hem och umgicks med morfar.



Ett rätt lugnt shoppingcenter, men väldigt bra är det!


KÄRLEK. Det enda störiga är att man bara får prova 3 plagg åt gången, jag ville typ prova 20..

KFC åt vi på många gånger men det är så sjukt gott!! Ni som inte smakat det, ja ni har gått miste om något.. Deras kycklingar, jisses. Vill ha NU.



Sen fikade vi. Jag praliner & varm choklad, mamma glass.

Outfiten. Skjortan är från Polen, linnet från H&M, ringar från Glitter / London och Thomas Sabo armband.

Precis innan de stängde hann jag köpa jeansshortsen.




Polen, dag 1

Stressigt innan en resa som vanligt. Men vid kl (10 kanske?, kommer inte alls ihåg) satte i alla fall jag och mamma oss i bilen och åkte mot Ystad. Stå i kö till färjan, köra in med bilen och sen väntade en 7 timmars lång resa. Sjukt segt ! Hatar åka båt, för det första är jag åksjuk och för det andra är det grymt segt. Vi gick och åt på restaurang, jag spelade bort lite pengar på automaterna (hallå beroendeframkallande!) och sen gick vi till affären för att köpa parfym som Malgosia bad oss att göra. Vi gick tillbaka till hytten, läste lite, sov lite och sen var vi äntligen framme. Bilen till Szczecin och hem till morfar, skoj att träffa honom efter 1 år ! Men inte hans häxa till fru, usch vad jag ogillar henne..


Några av dessa bilderna ska jag använda till mitt projektarbete nu i trean.



Väntar på att köra in på båten.

Hytten.


Oj vad jag fjällade.



Mamma, mamma, världens bästa mamma.


Haha!

Åt middag på den fina restaurangen.

Min middag.

Mammas middag.

Chefen kom fram och frågade om han ville att han skulle ta kort på oss, mamma bara visst! Alla vände sig om och kollade, pinsamt haha!






På väg hem till morfar.



HEMMA FRÅN POLEN!

Hej på er!

Gud vad jag har saknat min älskade, underbara laptop. Märkte verkligen under dessa 3 veckorna hur beroende jag faktiskt är av internet, men å andra sidan måste jag erkänna att det var sjukt skönt att vara ifrån datorn några veckor med, man hinner med så mycket då!

Borta bra med hemma bäst som man säger och det stämmer väl tror jag. Jag har verkligen haft det jättebra i Polen och jag har många fina minnen därifrån. Men efter 3 veckor var det också skönt att få komma hem till vår mysiga lägenhet, och träffa min saknade bror.

Några saker jag saknat;
- min säng !! Den hos morfar är icke så skön.
- badkar
- vår egna toalett
- laptop !!!!
- mammas hemlagade mat (man börjar må dåligt efter 1 vecka med pizza, kfc och annat onyttigt)
- svensk tv
- någon bra film
- att jag kan gå och lägga mig hur dags jag vill.

Morfar och hans fru gick och la sig 23 varje dag och ville att vi med skulle göra det. Ehm nej? Jag är en nattmänniska, funkar inte att gå och lägga sig innan 1 i alla fall.

Okej jag skulle kunna skriva på hur mycket som helst men jag undrar om det ens är någon som orkade läsa ända hit? I så fall är ni ju duktiga ;)

Har shoppat asmycket btw, typ för 7000. Allt jag sparat under året gick bort under 10 dagar i Szczecin, ajdå.

Vi åkte från Szczecin vid halv 11 i morse och kom till Hässleholm klockan 22.30 så både jag och mamma är rätt slut efter 12 timmars resa.


Vår packning, shopping och allt annat vi hade med oss/kom tillbaka med.
Gissa vem som har mycket att göra imorgon? Jag.



Hejda Mielno

Resvaskorna ligger i bilen och nu ar vi uppe hos Malgosia, de dricker kaffe och jag passar pa att vara inne pa datorn.

Idag aker vi tillbaka till Szczecin, kommer sakna Mielno, havet, Shaggy och allting. Alskar verkligen att vara har. Branna har jag i alla fall fatt, en fragade idag vad jag anvander for solkram for att jag far san fin branna, haha tackar jag for :)

Snart ska jag och mamma aka ner till ett cafe snabbt, ar sa sugen pa varm choklad och sen aker vi till morfar. Kommer inte ha tillgang till dator mer, men kan blogga lite ifran shoppingcentret.

Ha det fint ♥




Update fran Polen

Lite kvallsupdate sadar. Vi har precis grillat och nu sitter alla dar ute (mamma, Malgosia, hennes man, deras kompis och min barndomskompis Nicodem men det var sa kallt och myggen ar i farten sa jag gick in istallet.

Har fatt lite farg idag, me like! Imorogn blir det nog paus fran havet en dag, vi ska in till stan, noppa ogonbrynen, kanske aka in till ett shoppingcenter igen och lite sant. Sen blir det stranden igen lordag, sondag och lite pa mandag innan vi aker hem, da hinner man ju sola lite till!

Badade forresten idag, 17 grader i vattnet = KALLT! Men man vanjer sig efter ett tag ;)


Har var vi och shoppade igar, sorry for liten bild men hittar ingen storre pa google.

VARMA HALSNINGAR FRAN POLEN.

Har btw kopt en Swarovski ring, ahh sa underbar den ar.



Havet

Sol blandat med moln idag men det sags ju att det ar sant har vader som gor att man blir mest brun?

Mamma ska bara dricka upp kaffet och sen blir det havet. Idag ska jag ge mig pa att bada ;)



MIELNO

Heej!

Blir nog inte sa bra uppdatering som jag hade hoppats pa, de har ju datorn hemma hos sig och eftersom de gar upp vid 5 varje dag kan jag ju inte sitta har halva natterna och stora men nu kommer lite update.

Idag vaknade jag upp vid 9 och mottes av ett gratt vader, usch sa trakigt! Men vid klockan 12 forsvann alla moln och det blev sol men den forsvann lika snabbt igen. Vi gick ner till stranden anda, man blir ju fortfarande brun vid havet, trots moln. Satt och laste lite, doppade fotterna och sen akte vi till en stad i narheten och shoppade i ett stort center. Vet ni vad? JAG HAR HITTAT MIN STUDENTKLANNING! Den ar sa himla fin, love it.

Imorgon blir det havet, tidigt pa morgonen. Kanske aka och shoppa sen, beror pa om Malgosia har tid och sen pa kvallen blir det forhoppningsvis grill. Hoppas pa fint vader med.


Hittade en bild som jag tog forra aret pa google haha, ja bild i repris da :)

Nu ska jag nog sova snart, sa att jag orkar upp imorgon;
Hur har ni det i Sverige? Hur ar vadret?



POLEN!

Heej alla :D

Nu befinner jag mig i Polen, vi kom sent i lordags. I sondags akte vi och shoppade till Geant nagra timmar, vi borjade lite lugnt sadar. Igar blev det ett annat shoppingcenter, har redan hittat lite fint faktiskt. Joo mamma kallar mig shopaholic.

Idag tog vi bilen och korde till Mielno, typ 200 km men det gick ratt snabbt. Mammas bastis driver ett hotell har vid havet sa har ska vi vara till mandag. Hon har dator = en lycklig Caroline Antligen dator haha..

Det ar ratt varmt har idag men det ska bli riktigt fint vader fran och med imorgon. Jag kan blogga harifran pa kvallarna lite, awesome! Nu sitter mamma och pratar tjejsnack med Malgosia, kan ju tanka mig att man har mycket att ta igen som bastisar efter ett helt ar ifran varandra ;) Snart ska jag och mamma ga ner till en restaurang inte langt ifran och ata middag. Sen ikvall ska vi ut pa stan. Mielno ar ett turiststalle, sa det kanns som solsemester haha, ni vet marknader, mat overallt, sma affarer, musik osv. Det ar for sent att ga till havet idag men fran och med imorgon steker vi :D

 
Bild fran google men sahar ser det i alla fall ut har.

Vi hors senare, puss puss!



POLEN IDAG!

Har strax packat klart, halv 12 ska vi åka mot Ystad för att sedan ta båten till båten. Hatar åka båt, så sjukt drygt! Sen ska vi köra till Szczecin, framme typ vid 22 ikväll.

Den 5 ska vi till havet så då kan jag blogga från Malgosias dator som jag gjorde förra året :D Hos morfar kommer jag typ dö utan dator! Buhu..




Polen Shopping- del 25




Vad ska man kalla den här underbara saken? Typ en spetsväst eller något sånt. Jättefint att bara slänga över en svart, enkel klänning. Fanns i svart också men precis 1 sekund innan jag skulle ta den kom en annan tjej och tog den, ville ju ha svart också..!

19 zloty inne på New Yorker, ungefär 45 kr. Sjukt billigt ju, Polen shoppingen är helt enkelt bäst.


Såhär ser den ut på.



Polen Shopping- del 24

Jaa, då var det länge sen jag visade något av min Polen- shopping ju. Men vet ni vad? Jag har faktiskt inte packat upp allt än, haha det är ju helt sjukt! Köpte ju allt i sommar och det ligger fortfarande kvar 2 shoppingpåsar i vardagsrummet.

Det här är i alla fall en av de mysigaste tröjorna jag äger! Köpte den inne på New Yorker för cirka 60 zloty, runt 150 kr.




Kragen kan man göra lite hur man vill med.

Värst vad blogg.se är segt på sistonde, tar ju 1 år att ladda upp tre bilder. Puss ♥



Tidigare inlägg Nyare inlägg